fayanora:

http://www.cracked.com/photoplasty_721_17-obnoxious-figures-speech-translated/

Oh yeah, beaver-butt, also known as Castoreum. ^^

This reminds me of an ancient perfume ingredient: Ambergris, which is a kind of… nasty-smelling chunk of whale vomit. o_O